卡里克：对今夏引进的新援都很满意，我们现在确实比之前更强

曼联主帅迈克尔-卡里克在参加其基金会举办的高尔夫日活动期间接受天空体育采访。期间，他谈到了曼联今夏的转会操作、布鲁诺-费尔南德斯的表现、球队近期的状态，以及接下来对阵埃弗顿的比赛等话题。

迈克尔，很高兴能和你聊聊。今天采访的地点和平时不太一样。我们现在在普雷斯特伯里高尔夫俱乐部，今天来到这里是因为你的基金会举办高尔夫日活动。现在情况怎么样？

挺好的，挺好的。平时我一般都会下场打，但今年我不打了。今年确实忙了一点（笑），所以很遗憾没办法参加。不过今天真的很棒。这个活动已经办了很多年，我自己在基金会投入了很多精力，我的家人也是，包括我的孩子和妻子，我们一家人都参与其中。说实话，这对我们来说意义很大。

像今天这样的活动，有很多人愿意出来支持我们，包括一些朋友、家人，还有同事。大家愿意抽出自己的时间，当然也愿意出钱，因为我们来到这里就是为了筹款。现在筹款确实变得越来越困难，所以我们希望今天能够尽可能多地筹集资金，尽我们所能，为年轻人带来一些改变。

归根结底，这就是我们做这件事的目的——尽可能帮助更多年轻人。这是我真正充满热情的一件事。所以我们今天来到这里，就是希望能够带来一些改变。能看到这么多人来到现场真的很棒，而且现在雨暂时也没有下。唯一遗憾的就是我现在手里没拿着球杆，却站在这里跟你聊天（笑）。

别担心。我在采访之前倒是出去打了9个洞。不过等我们回到会所的时候，我估计自己也拿不到什么奖。今天确实非常棒，每个人都在笑，也都很享受。抛开你现在的工作不谈，能够把注意力放到这件事情上，暂时让自己的思绪离开足球，同时专注于你们在英格兰西北部和东北部为年轻人所做的这些工作，这对你来说有多重要？

是的，就像你说的，我们一直在努力，希望能够帮助并影响尽可能多的年轻人。在东北部，那是我出生和长大的地方。现在我们也在西北部以及周边地区开展很多工作。

实际上，我们和曼联基金会也有很多合作。很巧的是，在我回到曼联之前，我们就已经和他们一起开展了很多工作。说得简单一点，现在这个世界对年轻人来说正变得越来越困难。有很多人在挣扎，有很多年轻人生活在贫困当中，也有很多人觉得生活非常艰难。

所以你永远会觉得自己做得还不够。这种事情就是，你帮助的人越多，就越想继续帮助更多人，因为你会意识到，自己做的这些还远远不够，总是还有更多人需要帮助。所以我们会继续努力，尽可能多做一些。我们也为自己所做的事情感到骄傲，并且会继续努力，尽可能帮助更多人，尤其是年轻人。

今天和你一起做这件事的还有一大群人，他们现在都已经在球场上了。我看到了一些很厉害的球手，包括谢伊-吉文、韦恩-鲁尼、麦吉尼斯和安迪-科尔。你的高尔夫水平比他们都好吗？顺便说一句，我觉得这群人里面有几个人报的差点好像有点问题。

我刚想说这个（笑）。

我也看出来了（笑）。所以你比他们都强吗？

这个我还真不确定，我也不知道他们今天分别报了什么差点（笑）。我自己的差点是8，不过现在真让我打，我估计也打不到8，因为现在显然没有太多时间打高尔夫。确实有点可惜，因为我很喜欢打高尔夫。不过现在，我生活里的优先事项已经有些不一样了。

那我们聊聊刚刚过去的这个周末。对一些球迷来说，那场比赛可能看得有点紧张，现场的人可能也一样。不过球队最终完成了逆转，并且取得了那样的结果。这是不是也体现出了这支球队和这套阵容的求胜欲以及战斗精神？

是的。其实从我回来以后，我们重新把这支球队组织起来开始，我就一直有这种感觉。我们输过几场比赛，也经历了一些挫折，但球员们应对这些情况的方式，确实让我们对接下来充满信心。

在某些时候，总会有事情不按你的预期发展，也一定会遇到挫折。可能是一场比赛，也可能只是比赛中的某一个时刻。我这周也谈过这一点。所以我觉得，我们展现出来的回应以及球员们表现出的信心都很重要。有时候，恰恰是在这样的情况下，你才能真正看清楚，自己作为一个团队到底是什么样的。

我觉得上半场我们做了很多不错的事情，只是有那么几分钟，比赛的发展对我们不太顺利。到了下半场，我们把那些做得好的东西延续了下来，踢出了非常非常好的足球，最终也很好地赢下了比赛。很多人最后会谈论进球以及比赛结果，但就像我赛后说的那样，最让我们满意的其实是球队展现出来的心态。这也让我们对接下来充满了信心。

当然，我们也不希望每次都只单独挑出一名球员的表现来说，但我们必须谈谈布鲁诺-费尔南德斯。他在对阵伊普斯维奇时完成了帽子戏法，而且还有助攻。他确实是一名非常出色的球员。你有多看重他，以及他能够给球队带来的东西？

是的，过去这8个月里，我已经谈过很多次布鲁诺了。我觉得那场比赛再次体现出了他的能力，也说明了他对我们有多么重要，以及他能够给球队带来多大的影响。这么长时间以来，他一直都能做到这些。从1月份我们重新开始一起工作以后，他自始至终都只给球队带来了积极的东西。

他一直以身作则，每一天都是如此。他训练得很好，态度也完全没问题。他非常渴望赢球，也非常渴望把事情做好。 然后，他就会踢出像那样的表现。我也说过很多次，布鲁诺自己会是第一个承认足球是一项团队运动的人。我认为那场比赛里，球队中还有其他一些球员同样度过了一个非常出色的下午。

布鲁诺拿到了最多的关注，我完全理解为什么，而且这也是他应得的，因为他在比赛中的那些关键时刻所展现出来的质量，在周末确实非常特别。我相信，也非常有信心——实际上，我可以说我非常确定——随着赛季继续进行，我们还会看到更多这样的表现。

对于曼联来说，就像你球员时期以及现在担任主教练之后都很清楚的那样，外界总会有很多新闻和讨论。到了转会窗口，每个人也都会谈论曼联。现在转会窗已经关闭了，你怎么看这个夏天？整体来说，你如何评价球队今年夏天完成的转会操作？

我认为我们给俱乐部带来了几名非常优秀的球员。我觉得我们以不同的方式提升了整个团队、球队以及阵容。无论从个人层面还是整体层面来说，我都认为我们取得了进步。

我们进入转会市场，就是希望加强阵容。每次进入一个转会窗，你都希望等到转会窗结束的时候，球队能够比开始时更强。我认为我们现在确实比之前更强，而且我是确信这一点的。转会窗从来都不会很顺利（笑），也从来都不会很简单。尤其是这个转会窗，因为各种不同的原因，它确实很有挑战性。

整个联赛里投入了很多资金，各支球队都花了很多钱。我认为，我们已经尽可能充分利用了自己所处的情况。情况就是这样，我们要做的就是应对它，并且尽可能做到最好。就像我说的，我们专注于自己。对于我们引进的这些球员，我们都非常满意。

当你看到周围那些你们希望与之竞争的俱乐部投入了那么多资金时，会不会给你们带来额外的压力？外界会把你们和他们进行比较，也会比较各家俱乐部能够投入多少钱。刚才差点有个高尔夫球打到我们。

差一点（笑）。

确实差点（笑）。

但这就是足球，这就是我们所处的世界。有些球队在某些阶段就是会花很多钱。有时候他们花得会比我们多，有时候可能不会。但我觉得，我们要做的就是尽可能把自己能够做的事情做到最好，同时也要清楚自己目前处在什么位置。

我认为我们是一支非常出色的球队，我们希望继续进步。上赛季，我们从联赛第15名一下提升到了第3名，这是一个巨大的跨越，真的是非常大的进步。

我们希望继续处在那个位置，并且不断提高。但你不可能一次性就把所有事情全部完成。我觉得我们已经迈出了一大步，现在还希望继续一步一步往前走。我们很清楚自己想达到什么位置，也必须继续朝着那个目标努力。

最后，这个周末还有一场非常重要的比赛，你们将对阵埃弗顿。这场比赛的备战情况怎么样？在比赛到来之前，你现在感觉如何？球队目前又处在怎样的状态？

我非常期待。这会是一场很艰难的比赛，对阵埃弗顿一直都是最困难的比赛之一。我20年前来到这家俱乐部，从那个时候开始，这就一直是赛季中最艰难的比赛之一，所以我们很清楚这一点。

上赛季我们在那里取得了一个不错的结果。这是一场我们必须做好准备的比赛。不过我们的训练情况很好。输给赫尔城以后，从我们的训练方式以及球队作出的回应中，你能够在整个团队里感受到一些东西。与此同时，球员们也没有因为周末的胜利而受到太大影响。

我觉得我们很清楚，赛季还很漫长。我们必须继续拿出好的表现，并且取得正确的结果。所以说实话，我们现在一直保持得比较平稳。我们知道这会是一场非常困难的比赛，但肯定非常期待。

在经历了有些人所说的爆冷输给赫尔城之后，球队随后又在对阵伊普斯维奇时打进了那么多球。经历这样的起伏之后，让球员们保持平稳状态是不是很困难？你怎么让他们继续脚踏实地，同时让他们明白后面还有很多比赛要踢？

这就是我们的工作。我觉得，无论你是一名球员，还是教练组的一员，当你真正身处其中，而且关注的是比赛表现本身时，我认为只有保持这样的状态，你才能取得成功。

至于其他人，他们可以去经历那些更加极端的情绪起伏。当我们没有拿到正确的结果时，我们当然会感到非常痛苦。而当我们赢球时，我们显然也会享受胜利，以及赢球带来的那种感觉。

但无论是哪一种情况，都不能让我们因此改变自己的方向。我们必须非常清楚自己想去哪里，也要清楚应该怎样到达那里。

就像我说的，球员们一直都很稳定。而且这不只是这一周的事情，过去8个月一直都是如此。这期间我们经历过起起伏伏，但作为一个团队，我们还是打出了一段稳定的成绩，也能够在遭遇挫折之后重新作出回应。这一周，我们再次做到了这一点。不过最重要的永远都是接下来会发生什么。前面还有新的挑战，我们必须为此做好准备。